第三次感受到秋楓的召喚,重返京都。
雖然離踏破京都市還有很長遠一段距離,但一些能力所及的景點已經重遊多次,
加上後面幾天訂不到K'S HOUSE改住大阪南洲民宿,因而順便將此次行程拉長到姫路及神戸。
每回到京都大阪前,都會先將烤焦麵包的旅遊繪本拿出來複習,從中篩選一般台灣旅遊書不會介紹的店家,
再到日本YAHOO搜尋更詳細的店家資料。
這回,從「烤焦麵包の大阪‧神戶 旅行日記」裡,挑出幾家離三ノ宮駅較近的麵包店,
準備好好體驗一下知名的神戶西點麵包。
抵達時神戸已接近傍晚,沒時間去原先排定的異人館區及神戶港一帶,便決定這回就先在三宮站周邊晃晃,
以拜訪烤焦麵包書中介紹的麵包店為首要目標。
ブランジェリー コム シノワ Boulangerie Comme Chinois
第二間讓我一進門就馬上熱淚盈眶胸中萬馬奔騰的店家
Boulangerie Comme Chinois的主廚代表 西川功晃 出過數本關於麵包料理的書籍,
例如台灣東販有出譯本的 風味麵包教科書 與 美味44變 麵包料理的搭配新技法。
其致力開發新型態的麵包,在他的帶領之下,Comme Chinois也成為神戸地區知名的人氣麵包店。
中文版烤焦麵包裡的名稱Boulangerie & Honest Cafe 並不完全,
正確全名是Boulangerie Comme Chinois & Honest café 
コム シノワ Boulangerie Comme Chinois 位於三宮ビル南館地下一樓,
搭乘神戸市營地下鐵,在起迄站「三宮‧花時計前」可由三號出口通道直連,
若是搭乘JR,請尋找SOGO及LOFT,穿過由這兩棟地標夾出的小馬路直走,
看到位於一樓的Nestle Cafe,該棟就是三宮ビル南館;
拐個彎尋找向下的露天階梯,即可看到法式風格的Comme Chinois & Honest café。 
麵包店內附設咖啡座Honest café,小黑板上寫著今日的推薦餐點。
咖啡廳入口設於麵包區的角落,會先經過讓人噴淚的麵包小丘,方可到另闢一獨立空間的Honest café 。
一進門,琳瑯滿目各式各樣的麵包與麥香爭著攻佔視覺與嗅覺,到處是堆疊成小丘的麵包,
有的外觀樸質無華,有的鮮豔精緻。
走華麗路線配色誘人的水果麵包、丹麥麵包,有的做成兩口可解決的小蠟燭造型,小巧可愛,
有的做成水果塔派狀表層滿鋪著鮮果及各種莓類再刷上一層透明糖漿水漾漾地,配合著暈黃燈光閃閃發亮,
個個甜美動人,光外觀就讓人幾乎失去理智每種都想出手。入門一分鐘只有一個感想─
『這根本就是偽裝成 BOULANGERIE 的 PÂTISSERIE 嘛!!』 
即便是一向走健康路線的裸麥、全麥麵包類,看起來也是那般地「曖曖內含光」,
整室繞了一圈,完全能體會高橋美起當時的心情,與其文字圖畫所想表達的欣喜。
「迷惘」、「困惑」、「每一個麵包看起來都好好吃,不知從何下手」、
「真想每天都來,吃遍所有口味的麵包」、
第二次深刻領會,一家店的裝飾及食物擺盤陳列方式是如何地左右顧客的五感、決心及意志力 。
彷彿又回到伊藤久右衛門的冰櫃前,再次經歷無數次心理掙扎拿起放下,
最後,很克制地,只挑了10個麵包,當成今天的晚餐明天的早餐及中間的下午茶。
以上總共花了¥ 2,756円,第一次花這麼多錢買麵包...還想買更多...
店外設有圓桌椅,走出店門馬上把剛買的麵包一字排開,紀錄自己的瘋狂。
首先,強烈推薦Comme Chinois 的Croissant !! 個人在日本吃過最最好吃的Croissant !!
一般台灣可頌都做得比較濕黏,口感扁軟,即使是日系連鎖店如DONQ或YAMAZAKI也是那類的濕軟感。
比著濕軟可頌,個人更喜歡口感乾脆明快的可頌,也因此,Comme Chinois深得我心。
看那一捲疊著一捲的層次,著實教人難以自制想一圈一圈將之卸下的衝動。( ̄////艸//// ̄)
Comme Chinois 的Croissant口感非常酥脆,質地脆爽到一咬下就發出喀滋喀滋的聲響,同時落下脆皮片片,
表面酥皮色澤金黃入口即化,內層則相當有咬勁,斷面層次鮮明滿佈氣孔,
嘗來完全不甜膩,伴隨著自然麥味與牛油香氣,讓人一口接一口欲罷不能,(≧◇≦)感動~
整個Croissant從第一口到最後一口都是脆的酥的香的,個人心中評選第一夢幻Croissant!
回台灣後都吃不到這種乾脆到可把表皮一片片剝開卸下的夢幻Croissant,好懷念啊~
後來在横浜 PAN PACIFIC HOTEL吃到的Hotel自製Croissant,因為稍微鬆軟一點,尚不及Comme Chinois,
不過也是很好吃。
 Comme Chinois クロワッサン → ¥ 179 円 X 2。
再來,是土祝日限定的ピゼッタ http://r.tabelog.com/hyogo/A2801/A280101/28004087/dtlphotolst/301751/?ityp=1
巴掌大的キノコ山上滿佈著日本常見的柳松菇,嗜菇者不可錯過。
底層是柔軟的厚麵皮,往上滿砌厚切丁馬鈴薯抹乳酪醬當地基,接著豪氣地交錯堆疊著柳樹菇;
灑上些許白芝麻、胡椒粒與羅勒末,最再後以火槍烘烤一下表面,逼出焦香烤脆,
鏘鏘鏘! 鹹香味腴的キノコ造山運動完成。
以馬鈴薯打底堆疊成的柳松菇山,先由邊邊的馬鈴薯帶咬下,
沾附著乳酪醬的薯塊口感沙軟帶著濃鹹奶香,不一會兒就化開溜入喉;
再嘗一口半山腰上的柳松菇,菇傘滑嫩菇柄清脆,表面微焦咬勁十足,純粹柔和的菇味。
看起來不大,整個吃完卻很飽足,推薦一品。
  ピゼッタ → ¥ 441 円。
另一個是蕃茄滋味濃厚的茄汁南瓜青蔬ピゼッタ。
熟透的甘甜南瓜及紅蘿蔔質地鬆香沙軟,很好嚥下,青花椰莖硬脆富咀嚼感,
因為以鹹茄汁為主調提味,青蔬們沒有生澀的菜腥氣;
頂端的對切小蕃茄汁液恰好浸潤了唇舌,讓整體口感不乾巴。很尋常熟悉的PIZZA味,也很不錯。
   ピゼッタ → ¥ 441 円。
另外,還要再推薦它家的巧克力bagel,苦郁的麵體嚼勁富饒,間或夾綴著巧克力碎塊,帶出些許甜味,
貝果口感紮實,愈嚼愈香,特別是巧克力苦感比例恰到好處,絲毫不讓甜味喧賓奪主,更是讓人愛不釋口。
 ベーグル → ¥ 179 円。
右下角的杏仁角硬麵包塊吃起來很油很膩,雖然鹹鹹脆脆的,但是不推薦。
右上角那烏四方體可不是竹炭麵包,而是可可比例相當高的黑巧克力土司,
厚度跟一般薄片土司一樣,僅三片就要價¥ 247 円,實在是太想嘗鮮了所以買下。
整片烏漆摸黑的橄欖黑巧克力土司,滋味非常~非常~非常的苦冽,
有巧克力的香氣卻完全沒有甜味,苦到略帶鹹感。
土司片內鑲嵌著黑橄欖碎塊,未經特殊調味的小粒口感很特別,
有點像把花生炒過後,放了一晚,隔天再次炒熱的軟潤口感。
店家推薦將之料理成玉子沙拉麵包,而我連三片都用乾嗑的方式啃完...
總之,單吃苦到發鹹,自行調配鹹口味的餡料應該會很好吃吧?
有機會還是會再買,因為在台灣沒看過,下次要試試抹奶油夾火腿蛋的鹹料吃法。
除了橄欖黑巧克力土司外,Comme Chinois還有推出許多組合/調味特別的土司,有機會一定要大試特試。
  OLIVES NOIRES CHOCOLATE 1/4本 → ¥ 237 円。
食ベログ中有日本網友提供的許多Comme Chinois麵包照片,讓人垂涎三呎之餘不忘做筆記列入下回採買清單。
http://r.tabelog.com/hyogo/A2801/A280101/28004087/dtlphotolst/1-normal-desc-1/?list_mode=true
日本網友在「料理‧味」方面評了4.05分,但「CP值」僅3.26,大概是因為整體價格偏貴吧?
即便如此,整體評分在神戶市麵包蛋糕店排行榜內仍是名列前矛。
總之,個人強力推薦ブランジェリー コム シノワ Boulangerie Comme Chinois,
若時間夠又有JR WEST RAIL PASS在手,一定會特地繞過來神戶三宮,再次回味它的クロワッサン !!  
◎日本美食網站-食べログ.com 網友評比 ☞ http://r.tabelog.com/hyogo/A2801/A280101/28004087/
*店家資訊*
店家名稱:ブランジェリー コム シノワ
地        址:兵庫県神戸市中央区御幸通7-1-16 三宮ビル南館 B1F
電        話:078-242-1506
營業時間:8:00~19:00‧星期三定休
價位範圍:¥120 up

orlis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

比起ラーメン,個人到日本更喜歡吃うどん,尤其是Q到接近硬韌的百嚼口感最得我心。
以下簡單地整理出這幾兩年東京關西吃到的うどん,基本上依單一店家首次享用時間排序:
A. 実演手打うどん 杵屋    
2005.04 迷你食記= 京都南口AVENTI『杵屋』うどん 小記  豆皮烏龍麵+雜炊飯套餐,才750含稅
食量小的女生光吃那碗飯就飽了吧...價格雖便宜,但味道一點都不含糊!麵條本身吸飽了湯汁所以很入味,
雖然湯跟豆皮都很鹹,但和在一起吃令人讚不絕口,飯的味道比較淡,一口湯一口雜炊飯也很不錯。
▼2006.04 特選カレーうどん定食 ¥850。(搭配白飯+溫泉蛋)
又香又濃的咖哩湯頭(‧Q‧) 濃稠到可以另外澆在白飯上吃,都很夠味。
▼友人點的炸蝦烏龍麵定食,裡面有南瓜。¥850。
◎ ぐるなび 介紹 http://r.gnavi.co.jp/k195031/ (有menu)
B. 手打うどん と 信楽焼 たわらや
2006.11 食記= 北野天滿宮周邊「 たわらや 」梅の香うどん   ¥800  

『份量適中,很適合墊墊胃又不會吃太撐,先喝一口湯,嗯~~湯清又不死鹹,層次豐富順口,
再輕輕地用筷子剝一小片梅肉下來,抹在肉質細致的肉片上,和著Q彈的麵條一起入口,
梅肉清香與肉片、烏龍麵十分調和,吃起來爽口不膩,好吃的麵就是要味道和諧,彼此融合不突兀。』
▼2007.11食記= 北野天滿宮周邊「 たわらや 」きのこうどん  ¥800
 
『迫不及待先舀了一杓湯啜入,啊~薄透不膩的鹹香緩緩漫開,湯味雖鹹卻不覺死澀,無化學調味的人工甜意,
自然順口層次豐富,鰹魚及昆布甘醇躍然舌上。うどん麵條質地滑嫩柔軟,並非古奈屋那般硬韌到臉酸的口感,
但一樣是久煮不爛,麵條不會因為久浸湯中而發脹糊掉,從第一口到最後一根麵條都很彈牙Q香,只是不夠韌;
感覺像是醃漬過的きのこ被薄薄一層黏稠汁液包覆著,嘗起來微鹹又帶點輕酸,口感偏脆爽,沒有強烈的菇氣,
那種脆感並非像吃醬瓜般會喀喀作響,亦非吃一般大香菇整個軟軟多汁的感覺,和著麵條一起入口,
軟Q含混著脆滑,嚼久生香,若是再挾點海菜,又多了一分薄嫩的海味嚼感。』
C. 日の出うどん
2006.11食記= 『日の出うどん』 カレ-うどん   「肉入りカレーうどん」¥800。 
送上時傳來令人垂涎的熱食蒸氣,一翻攪開來濃郁的咖哩香更是教人食指大動。
『咖哩湯頭又香又濃又順口,外觀看起來很濃稠,但口感很薄透又不失韻味,
不會膏成一團像在喝咖哩醬,亦非只有顏色像咖哩的稀清湯。
洋蔥切片味道甘甜清爽不辛辣刺激,拌著肉末及咖哩湯入口更是美味,
肉質柔軟容易化開,不是切成大片狀或長條型,而是接近肉碎塊或肉沫的大小及口感,
如此讓肉能均勻地散混在咖哩湯中,舀動的每一湯匙都有足量肉味,增加咀嚼豐富度。』
D. 名物 宇治茶入り 手打うどん 孫左エ門
2006.12食記= 抹茶瘋-宇治手打茶うどん 孫左エ門   ¥950
『喝了口湯,嗯~味道挺清淡地,也沒有茶味,倒是一直有股わさび清香,鹹而不辣;
雖說是手打宇治茶入うどん,但我很努力又緩慢地滾動舌間麵條,又假裝不經意地把麵條湊進鼻頭一嗅,
仍感覺不出一絲絲茶香茶甘,或許是因為我選得是湯麵,麵條味都被わさび湯香蓋掉了吧??
有了好吃的麵條,配菜方面印象倒不是那麼深刻了,只覺得味道清淡順口,腐皮鮮嫩薄軟,但份量稍少,
另外那一灘搞不清是菜絲還是海帶泥的綠糊單吃有點草腥味,伴著湯麵下肚會比較美味。』
E. カレーうどん 古奈屋
2007.03 カレッタ汐留店 牛コラーゲンカレーうどん  ¥1350
整家店的招牌餐點就是カレーうどん,カレーうどん 又分成有加牛肉條跟沒加的普通 カレーうどん。
朋友點的是普通 カレーうどん,內容物及裝盤跟我的牛コラーゲンカレーうどん 一模一樣,都有蔥花及牛蒡絲,
只是我的多了牛肉條就多貴¥300円。
『古奈屋的うどん麵條桿得比較細扁,麵寬跟上面幾家比起來差不多,麵身卻比較扁,
うどん麵條真的就硬到像沒煮過般,但那毫無粉粒,無比彈牙的Q韌滑溜口感,
又再再證明麵條是精心拿捏過烹煮熟度後才敢端上桌。
至於那多貴的¥300 円,是切成長條狀的帶筋牛肉,肉質柔軟但牛筋部脆韌,也要好好嚼過才能入喉,
加上又有脆爽的牛蒡絲當佐菜,所以整份牛コラーゲンカレーうどん,只能用咬到臉發酸來形容了。』
F. 道頓堀 今井
2007.12食記= 道頓堀 今井本店-豆皮九条蔥うどん  735含稅
『豆皮九条蔥うどん,正確餐點名稱為きつねうどん
個人最在意的うどん麵條,稱不上Q潤或硬韌,很普通,口感跟台灣烏龍麵很像;
豆皮雖然真材實料很大塊,但是好甜,連邊上的九条蔥都無法中和口感或提昇層次,
豆皮甜液漫入鹹湯底,只覺得整碗麵又鹹又甜整體感覺混雜到有點詭異,不香醇,有點失望。』
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 各家大亂鬥 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
本人承認是亂比一通,所以很在意公平度者就別看下去了...(最高三星)
整碗量多:杵屋  & 日の出うどん
湯底深度:たわらや  & 日の出うどん
麵條最硬:古奈屋(硬到極致所以破表!!) & 孫左エ門  = 杵屋
麵條偏軟:たわらや  & 日の出うどん。
最  特 別:孫左エ門,因為它的麵條掺入宇治茶(抹茶)製成。
最  喜 歡:たわらや及日の出うどん難分軒輊。雖然麵條稍軟,但整體感覺優。
最  難 吃:道頓堀 今井的きつねうどん,麵條不Q味道混亂。
分店多寡:杵屋日本全境分店最多,大站周邊多半可以找到;古奈屋12間都在首都圈內,但台灣有分店;
             道頓堀 今井在大阪市內有五家分店;
             孫左エ門在宇治市,日の出うどん在京都左京區,たわらや在京都上京區,皆僅此一家。
用餐時段人龍長:古奈屋 (カレッタ汐留店)、たわらや、日の出うどん、道頓堀 今井。
*京都府內三家周邊景點:
たわらや -  北野天滿宮步行三分鐘內。
日の出うどん - 哲學之道入口步行三分鐘,永觀堂步行五分鐘,南禪寺步行八分鐘。
孫左エ門 - 宇治平等院步行一分鐘。 
比起ラーメン,個人更喜歡吃うどん,
下次想嘗試京都祇園裡用餐時段人龍也不短的權兵衛,以及宇治中村藤吉和伊藤久右衛門的茶入うどん。
啊~又好想去京都了~
◎ 延伸閱讀 ◎
カレーうどん 咖哩烏龍麵- 古奈屋 vs. 日の出 http://blog.pixnet.net/orlis/post/17169511 

orlis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

牛コラーゲン カレーうどん
聽說料理東西軍曾做過“鍋焼きうどんvsカレー南蛮うどん”的烏龍麵料理大對決,最後カレー南蛮うどん獲勝。
雖然我沒有看過這檔播出,也未特意尋訪カレーうどん名店,不過算算也吃過三道カレーうどん料理,
就來小小主觀評比一下囉~
A. カレーうどん 古奈屋
2007.03 Caretta カレッタ汐留店 牛コラーゲンカレーうどん ¥1350
整家店的招牌餐點就是カレーうどん,カレーうどん 又分成有加牛肉條跟沒加的普通 カレーうどん。
朋友點的是普通 カレーうどん,內容物及裝盤跟我的牛コラーゲンカレーうどん 一模一樣,都有蔥花及牛蒡絲,
只是我的多了牛肉條就多貴¥300円。
↑牛コラーゲンカレーうどん
古奈屋的うどん麵條桿得比較細扁,麵寬跟上面幾家比起來差不多,麵身卻比較扁,
第一次吃,覺得麵條外型跟台灣陽春麵用的白麵條好像,細細扁扁,但口感大相逕庭。
過去評比熟うどん麵條硬韌度(1~5分)時,總先把最Q韌的五分保留給至今尚未嘗過的香川縣產讃岐うどん,
但吃過古奈屋後,馬上決定將拔尖硬韌的五級分頒給它家的牛コラーゲンカレーうどん麵條,
如果說杵屋麵條是橡皮筋,那古奈屋麵條就可稱「橡皮管」了,其百嚼不爛程度有過之而無不及。
不過別誤會,雖然以橡皮類來形容咀嚼感,但絕不是說它難吃,うどん麵條真的就硬到像沒煮過般,
那毫無粉粒沾黏,無比彈牙的Q韌滑溜口感,又再再證明麵條是精心拿捏過烹煮熟度後才敢端上桌。
至於那多貴的¥300 円,是切成長條狀的帶筋牛肉,肉質柔軟但牛筋部脆韌,也要好好嚼過才能入喉,
加上湯裡又有脆爽的牛蒡絲當佐菜,所以整份牛コラーゲンカレーうどん,只能用咬到臉發酸來形容了。
麵條硬韌地讓人印象深刻,カレー湯頭則微稠較辣,顏色偏黃一點很香濃,十分推薦一嘗。
B. 日の出うどん
2006.11食記= 『日の出うどん』 カレ-うどん 「肉入りカレーうどん」¥800。
送上時傳來令人垂涎的熱食蒸氣,一翻攪開來濃郁的咖哩香更是教人食指大動。
「湯頭使用"利尻昆布"熬煮,並使用"混合15種辛香料的咖哩粉"與"德島產醬油"調製而成,咖哩湯頭
香濃又順口,外觀看起來很濃稠,但口感很薄透又不失韻味,不會膏成一團像在喝咖哩醬,亦非只
有顏色像咖哩的稀清湯。洋蔥切片味道甘甜清爽不辛辣刺激,拌著肉末及咖哩湯入口更是美味,肉
質柔軟容易化開,不是切成大片狀或長條型,而是接近肉碎塊或肉沫的大小及口感,如此讓肉能均
勻地散混在咖哩湯中,舀動的每一湯匙都有足量肉味,增加咀嚼豐富度。」(blog單文節錄)
C. 実演手打うどん 杵屋
▼2006.04 特選カレーうどん定食 ¥850。(搭配白飯+溫泉蛋)
 
「又香又濃的咖哩湯頭(‧Q‧) 濃稠到可以另外澆在白飯上吃,仍十分夠味。烏龍麵條真的超超超好吃,
驚為天人的美味!!活了20幾年第一次體會到何謂"彈牙"!! 從第一口到最後一口都非常有嚼勁,比Q還Q,
牙齒一咬隱約可感覺到麵條微微地反彈著,真是筆墨難以形容的觸感.. 」
2005年第一次在日本當地吃手打うどん,杵屋うどん麵條給我很大的震憾,以至於往後品嘗各店家うどん時,
總以杵屋うどん"麵條"做為評分基準。若臨時找不到想吃的食物,也會轉而選擇杵屋うどん。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 三家 カレーうどん 主觀比較 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
杵屋  vs. 日の出うどん  vs. 古奈屋 :
カレーうどん整碗份量:日の出うどん > 杵屋(單點カレーうどん) > 古奈屋 (個人覺得古奈屋量比較少)
カレー湯底深度:日の出うどん > 古奈屋 > 杵屋 ( 都很香濃好喝,但感覺上日の出うどん層次豐富一點♡ )
カレー湯黏稠度:杵屋 > 古奈屋 >> 日の出うどん (杵屋咖哩湯濃到可以澆飯吃)
うどん麵條硬度:古奈屋 >> 杵屋 >>> 日の出うどん
うどん麵條粗度:日の出うどん ≒ 杵屋 > 古奈屋 (杵屋、日の出兩家差不多,古奈屋感覺偏細扁)
カレー 湯 色 澤 :日の出うどん偏深棕色,古奈屋偏黃,杵屋介於兩者之間。
整 體 偏 愛 度 :日の出うどん > 古奈屋 ≒ 杵屋
個人喜歡日の出うどん的肉麵調理方式及整體口感平衡度,所以最偏愛日の出うどん(雖然麵條比較軟),
古奈屋價格偏貴,感覺比較適合特別想吃硬時解饞;杵屋則是便宜又大碗,點定食可以吃到飯跟麵。
以便利度來說古奈屋最方便,因為已在台北開設分店,不知道是否有配合台灣人口味而改過配方?
日本當地則以杵屋分店最多最普及,至於日の出うどん則是別無分店,要到京都才吃得到。
如果對カレーうどん還有興趣,大阪電視台曾播出『くいだおれ大阪!安くてうまいもん大賞2006』,
將平民美食分成咖哩、麵包、大阪燒、拉麵、燒肉五類,每類選出前五名做簡短報導。
雖然うどん不在排名之列,但節目另闢一段「話題のカレーうどん」,介紹大阪市內的五間好吃咖哩烏龍麵店家,
點官網連結可以找到店家資料,有機會或許也會去嘗嘗看呢!
( 該節目緯來日本台於2007年2月23日播出,名稱翻為『稱霸日本超級美食大賞』)
◎延申閱讀: [ 食] くいだおれ大阪! 安くてうまいもん大賞
★☆

orlis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1126Schedule
為了更隨性地遊旅京都,此行有幾天的行程表完全空白。
(其實是太懶了,行前三天開始排行程...)
事後證實,行前排一堆計劃再全盤推翻,絕對比漫無目標到處亂晃好。
11/26 晚班機CX564嚴重DELAY! 哪裡也去不成啦~
☞ 11/26 實際行程短記 =

orlis 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


先在對門伊藤久右衛門殺紅了眼,再急奔入中村藤吉平等院店外的銘茶売場。
跟伊藤比起來,中村這兒店面小選購空間不大,交易也冷清多了。
小銘茶売場不能刷卡,故僅帶了兩盒生巧克力和兩包抹茶餅乾。(雖然原本就只打算買這三樣...)
因為實在太愛吃巧克力了,特意千里迢迢從日本託運回來,沒有在京都當場吃掉。
在日本外帶甜點都會附上免費保冰劑,可以塞很多在放巧克力的袋子裡,
再加上飛機貨艙裡的溫度會比一般客艙低,所以託運會比手提上機冷久一點;
算算至少填了十來個保冰劑,回到台灣家中,很多保冰劑中心仍是硬梆梆。
中村藤吉連保冰劑都有獨家店標設計,不若伊藤是採用一般市售保冰劑,但產品包裝之繁複兩者可是不相上下;
一盒巧克力附一長條保冰劑,店家先用白色泡棉袋把巧克力同保冰劑包在一起再放入紙袋,
然後巧克力外盒又有一層薄塑膠包裝紙,阻絕溫差變化保冰劑周邊產生的水氣,
讓巧克力原裝內紙盒從頭到尾都美美地形狀完整乾淨,送人不失禮~
(包裝照片參考: http://www.tokichi.jp/shop/store/detail/39 最末欄)
不多說,趕緊附上敗家心得。
先說個人只是普通的愛吃鬼,對巧克力或日本茶沒有什麼深刻研究,以下僅是門外漢的粗淺分享
*生ちゃこれーと外包裝 (以下點照片可外連大圖)
背面廠商標籤 (保存期限不長,只能放兩星期)
打開來的樣子 (盒內有附一支塑膠叉子,方便取用)
先說生巧克力本身食感,個人覺得類似COSTCO眾人搶購的松露巧克力,
一放入室溫就很快軟化掉,即使是現在這種冷冷冬夜亦是如此,
雖然外型仍在,但用指尖微掐可感受到軟扁,一入口馬上溶開囫圇就下肚了,影響整體口感。
我喜歡那種在口舌間慢慢融化的滋味,感覺可以嘗出比較多層次變化,
所以生巧克力剛從冷藏庫拿出來就馬上吃掉,冰冰地品嘗最好吃~
只是,冰中村藤吉生巧克力舌間黏滯感比較重,不若冰松露巧克力絲般順滑的口感。
(墊底的是COSTCO松露巧克力)
生ちゃこれーと 抹茶
外層裹上薄細白粉的抹茶生巧克力,一入口抹茶香澀緩緩漫出,嚴格說來茶味明顯,但不特別突出,
突出的反而是濃郁奶香,含在口中像嘗著濃濃的抹茶「牛奶糖」,但口感是巧克力的緩緩融化,
非想像中抹茶+COCOA,或者說是抹茶+純巧克力的味覺。
後韻是滑醇的奶香揉合微弱澀感,基本上抹茶獨特苦口感已被處理過,
只剩淡淡的餘味澀澀混雜著糖甜意收尾,甚至奶甜凌駕其他之上。
整體滋味偏甜,偏好牛奶巧克力的人應該會喜歡這個味道。
◆生ちゃこれーと 焙じ茶▼
焙じ茶(ほうじ茶)是使用等級較低的綠茶炒出香味後製成,茶色偏淡褐色,味道好聞滋味順口不澀,
單寧酸和咖啡因在眾日本綠茶中屬相對低量,刺激性不強,在日本一般餐廳喝到的茶多半都是ほうじ茶或番茶。
焙じ茶生巧克力外觀宛若木炭,放入嘴裡是難以言喻的微妙滋味...有種老頭子 想學小夥子說話的感覺。
吃起來苦中帶甜,不若抹茶口味那般簡單明瞭,苦的氣味頗難形容...感覺不像焙じ茶的原味茶香,
苦感可以分辨出不是源自巧克力,欲直言這是茶苦又有點猶疑。
嘗起來的後味倒是同抹茶生巧克力,甜膩感明顯,惟奶意不若抹茶巧克力那麼強烈。
這幾天拆了ほうじ茶包來喝,覺得焙じ茶還是用喝的比較容易體會品味。
抹茶チョコサンドクッキ まっちゃサンド Green Tea Choco
まっちゃサンド Green Tea Choco 本體
まっちゃサンド Green Tea Choco 夾心
跑了兩次中村藤吉,才買到まっちゃサンド Green Tea Choco。
第一次去,只見型錄封面上有其圖片,架上卻僅剩普通的抹茶クッキー,
問了售貨員卻答「Not available now」。看來是限量商品? 連中村藤吉通販網站都沒有單獨販售。
事隔一年再次回到平等院店銘茶売場,櫃台上竟陳列著兩包まっちゃサンド Green Tea Choco (♥▽♥)
毫不猶豫地趕忙要售貨員包裝起來,深怕搶輸他人。
まっちゃサンド Green Tea Choco小小一包要價¥480,裡頭只有七塊小夾心圓餅,面積不比台幣50元大,
圓餅乾上綴著幾點茶屑,特意掰開單吃餅乾,嘗來只是普通的奶酥餅乾味道,極具陪襯性質;
再說到內餡,原以為是口感稠滑的軟butter狀,實際上卻是茶味苦澀份外分明的硬抹茶巧克力,
沒有過份突出甜意,而以強烈茶澀感收尾。
惟有嘗到這股抹茶獨有的苦澀感,才會認可其是正宗抹茶製品,而非只把抹茶當噱頭的尋常甜食。
整個まっちゃサンド入口後,奶酥餅化開速度反而比較快,獨留抹茶巧克力夾心緩緩釋放魅力,
也因如此,才能毫無遺憾地品出整個茶餡夾心於口舌間的豐富變化。
三者比起來,個人最喜歡まっちゃサンド Green Tea Choco,推薦這一味。
By the way,銘茶売場小冰箱裡有賣單盒裝一人份的中村藤吉名物生茶ゼリイ,
若沒時間進入Tokichi Cafe坐下來品嘗,可以買份盒裝生茶ゼリイ來解解饞~
最後結帳金額 ↓
生ちゃこれーと 抹茶 ¥1050 + 生ちゃこれーと 焙じ茶 ¥1050 + 抹茶チョコサンドクッキ ¥480x2 = ¥3060
(¥3060*0.2664=NT.815)
平等院店網站 ☞ http://www.tokichi.jp/byodoin/index.php
必殺通販網站 ☞ http://www.tokichi.jp/shop/index.php
*店家資訊*
餐廳名稱:中村藤吉-銘茶売場
地址:〒611-0021  京都府宇治市宇治蓮華5-1
電話:0774-22-9500
營業時間:平日 10時~16時30分;土日祝 10時~17時30分
價位範圍(每人):詳見官網
*延申閱讀*
抹茶瘋 - 中村藤吉 平等院店 http://www.wretch.cc/blog/orlis&article_id=5399002
\(′▽`)/♡

orlis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


此次最最期待的行程,便是再訪宇治。
事先就排好一整天都在宇治閒晃,無奈壞習慣又發作,前幾天一直推翻原訂計劃
(已排得夠鬆散了還能翻 Orz) 使得這次宇治行又有太多太多飲恨處。
最恨的莫過於到了宇治,竟然連個「像樣」的抹茶聖代都沒吃到
因為前幾天的失策,導致宇治行被擠到晚上換住大阪的那天。
當天參觀完平等院後,循表參道到了伊藤久右衛門平等院店。
一直以為平等院店外面賣茶,裡面有另闢茶室供應甜點。在店裡行跡詭異地探頭探腦後,
才發現平等院店只賣包裝茶品!
網站裡各式令人垂涎的糕點零食及現做甜點冰品,都只在莵道的本店茶室才有!!
只好先在平等院店敗了¥4095的茶葉,再繼續到對門中村藤吉奮鬥¥3060的生巧克力,
然後提著眾多戰利品跋涉到伊藤久右衛門本店。
伊藤久右衛門本店位置實在有點遠,從JR宇治駅前往至少要走15~20分鐘,從平等院要12~18分鐘,
由比較近的京阪宇治駅過去也要5~8分鐘左右(地圖畫在京阪宇治駅旁邊,讓人以為一出站轉身就到)。
當天星期六走在宇治橋通,過了宇治橋後,往本店路上行人非常少,
很多時候只有我一人走著,連車輛都不多。
心想,伊藤久右衛門真是大失策,店開在非人潮聚集處,生意應該不太好吧?說不定甜點也不怎樣...
好不容易走到門外,本店外觀是新穎的仿古建築,不若中村藤吉本店有古宅幫襯。
自動門一開進入,店內賓客填庭門庭若市,不論吃甜點還是購茶品的客人都非常多。
內外差距太大了吧!外面路上都沒有什麼人耶!店裡的人是從哪裡來的?!
本店內規劃用餐區不大,甚至比進門左手邊的茶品賣處小很多,不論從哪個角度看都座無虛席;
有點緊張地走到候位區,帶位服務生勉強地用英文說:「至少要等30分喔!」(當時約下午三點半)
啊~啊~啊~我沒辦法等啊...還要趕車...失策的是我,失算的還是我啊!
看著茶房中,人人開心用餐一臉幸福地吃著各種茶入聖代冰品,暗自崩潰內心尖叫,
早知道就不吃福壽園了,早知道就先來伊藤久右衛門了
垂頭喪氣地說服自己轉身,去尋找之前在網站上看的各種抹茶包裝糕點。
本店販賣的茶品糕點比平等院店多也齊全,除去期間限定品,網站裡80%實品在本店都找得到,
連整份未切宇治抹茶チーズケーキほうじ茶チーズケーキ「ゆめほうじ」都有
(網站標示チーズケーキ為本店非賣品,但是我確實看到店裡有賣,還拿在手上掂了掂份量。)
結帳櫃台旁有個小冷凍櫃,陳列著各式宇治茶‧抹茶スイート,只是對照實品大小,價格實在不太可愛,
而且保存期限不長,多半只有3~7天冷藏賞味期限,同時2~3小時內要放入冰箱。
(多數糕餅本身未標保存期限,結帳時再由店員用打標機貼上賞味期限標籤)
猶豫考量許久,期間歷經無數心理掙扎及拿起放下,最後挑了
宇治抹茶ロールケーキ宇治抹茶生チョコレート宇治抹茶バターサンド抹茶どら焼き
個人推測,伊藤久右衛門是先把包裝糕點放在冷凍庫冷凍,然後提供保冰劑給客人,
藉由客人購物返家的交通時間自然退冰,然後看到家是要馬上吃掉還是放入冰箱「冷藏」。
之所以說糕點先冷凍過,是因為冰櫃裡的どら焼き僵得跟石頭一樣,
抹茶ロール ケーキ也硬到可以當石棍砸人。
伊藤久右衛門嚴選宇治川水系周邊茶園裡,於生長過程中受宇治川霧潤澤孕育而成的
一番摘上質茶葉,再採行『石臼挽き』傳統技法,精心研磨碾出色澤鮮活氣味深厚的
濃綠抹茶。抹茶風味洗練優雅,堪稱伊藤久右衛門自傲的高級逸品。
文字來源: http://www.itohkyuemon.co.jp/category/pages.php?id=11
周邊茶點無一不再三強調使用當家『石臼挽き宇治抹茶』,讓原本的尋常甜食變得出眾不俗。
宇治抹茶どら焼き
資料照片來源: http://www.itohkyuemon.co.jp/item/item.php?item_base_id=70
實品不大,但是內餡蠻厚飽的,銅鑼燒的包裝比較簡單。
橫切面。
原本只想嘗嘗鮮隨手撈了兩個,提回民宿後嫌無聊又隨手拆了亂咬一口--
宇治抹茶どら焼き的「抹茶餡」真的‧爆‧好‧吃‧的!!
滋味跟抹茶聖代夾層中的抹茶冰醬一模一樣,抹茶味超濃醇,連茶香澀苦都處理地活潑鮮明!
口感就像融化的抹茶霜淇淋,不甜不膩滑柔順口鮮美欲滴,沒有喧賓奪主的奶味。
但是吃到中間那一糰紅豆餡,就明白為何抹茶醬為何調理地如此爽口了,
紅豆餡偏紮實泥狀,沒有完整紅豆粒掺雜混入,食感厚重,甜到膩死人的地步,
一小坨紅豆泥就打敗了令人驚豔的抹茶餡,紅豆泥重甜到蓋過抹茶香,大大扣分。
真恨不得把紅豆挖掉只舔抹茶醬。
剛好這幾天有吃到星野銅鑼燒抹茶紅豆口味,星野的餡料是粒粒分明分布均勻的整顆帶皮紅豆,
紅豆粒飽滿清甜但不膩人,抹茶餡香氣微弱滋味淡薄,個人覺得抹茶不苦也不澀,
整體口感清爽微甜,雖然抹茶滋味遜色不少,但還是很好吃。
兩家相較,星野銅鑼燒的整體口感平衡度比較好,伊藤久右衛門則是茶香出眾但兩味不夠融合。
如果能夠伊藤久右衛門的抹茶醬佐上星野的圓潤紅豆粒,就太完美了
抹茶ロール ケーキ
資料照片來源: http://store.yahoo.co.jp/itohkyuemon/93451.html
抹茶 ロール ケーキ長17cm,份量不大但也不算小,比一般市售瑞士捲胖一點。
算是包裝比較簡單的一款,不必拆開就能大致看出餡料如何分布。
除了最外面的密封塑膠套外,ロール ケーキ本身還有一層薄塑膠包覆著防止形狀散開。
鏘鏘鏘! 抹茶ロール ケーキ現身~ 同樣也是歷經重重關卡才來到台灣,請原諒它微微塌扁的外型。
抹茶 ロール ケーキ重點特色在於那層茶綠蛋糕皮,因為中間的白色夾餡完全就是一般常見的奶油醬,
內餡香草味頗重,讓它比普通打發鮮奶油更多份香濃感。
綠色蛋糕本身並沒有苦澀感,整體滋味偏甜,但是整個ロール ケーキ正上方有灑薄薄一層抹茶粉,
才使得接近上側的捲皮有股抹茶特有的苦澀感,十分提味,
只是...這層抹茶粉佔整個ロール比例實在太太少了,乃至於下方的捲皮就只有甜意,
茶味不突出不明顯,著實可惜。
正上方餅皮點綴寥寥可數的幾粒形狀完整紅豆粒,內餡夾心或其它捲皮部份則完全沒有紅豆暗藏其中。
老實説,若沒了上頭那層薄淡抹茶粉,它不過就是一個普通的瑞士捲,茶香茶味並不突出。
口味頗甜,搭配它家煎茶入口,比較能中和口舌間的甜膩感。
ロール ケーキ原廠先以冷凍保存,剛買回來要先退冰,吃起來比較鬆軟易化。
保存期限特短,12/2購入,賞味期限到12/4。超過期限三天內吃都還ok,
到了12/8再吃就整個壞苦走味了。
櫃內還有另一款秋季期間限定-芋(いも)抹茶ロールケーキ (¥1,470円),外型跟抹茶ロールケーキ相仿,
差別在於香草奶油內餡中心夾入一長條「芋(いも)」,日本芋(いも)嘗起來味道類似跟台灣地瓜,
目前官網找不到這一款,不過網路上有圖片如右 http://0rz.tw/a13wu 。
超濃厚 宇治抹茶生チョコレート
口感比較濃重的一款,2007年賣出三萬個的伊藤久右衛門自信之作。
外包裝非常華麗繁複,冷凍櫃裡每一盒都是這種包裝。
該紙質不會因濕氣浸潤而破裂易碎,拆開後還能重覆包裝使用。
內盒簡約但十分有氣勢,頗具老店大家風範。
包裝十分精緻,每個細節都很講究,與中村相較有過之而無不及。
跟中村藤吉不一樣的地方,即生巧克力外層還有一個密封塑膠套,或許是怕抹茶粉散溢出吧?
一拆封陣陣抹茶清香悄悄逸出,茶香襲人氣息舒服,勾起所有過往宇治回憶。
外表裹上一層翠綠茶粉,一入口,濃郁醇苦的抹茶香澀排山倒海襲來,於唇齒喉舌間掀動翻滾,
先是抹茶獨特澀感刺激味蕾,接著柔潤奶味混雜著茶苦緩緩灘漫於舌間,奶意漸漸凌駕其上,
最後由甜膩取而代之,掩藏了所有澀意,抹茶丰采散盡。
層次變化豐覆富,前味後味截然分明,用手抓丟入口中後,還會意猶味盡地舔舔指上沾附的剩餘茶粉,
色香味皆濃烈芬馥,咬開斷面亦是淡茶綠色,絕不以皮相欺人,小小的缺點是餘味甜膩遲滯。
『伊藤久右衛門-宇治抹茶生チョコレート』與『中村藤吉-抹茶生ちゃこれーと』相較,
中村藤吉奶味較強,苦澀感不重質地稍黏稠,滋味比較柔和,小朋友應該敢吃,
伊藤久右衛門則是茶香生動甘澀鮮明,質地比中村藤吉稍稍順滑一點。但初嘗濃苦,屬於大人的味道。
兩者共同缺點就是,後味都是很膩人的黏甜,必須搭配茶品才能沖開這股甜膩。
宇治抹茶バターサンド 「みどりあはせ」
這個也是行前上往觀察許久,目標下手獵物之一,只是沒想到還蠻重的。
 
外觀包裝一樣精美繁複,處處講究。
打開後,每塊餅乾又另外包裝一層薄紙並繫上紅細繩。
每份餅乾都包裝地小心翼翼,就算只拿一塊分送都不顯寒傖。
映入眼簾,又是教人欣喜的茶綠色,餅乾最最上面是薄薄一層酥皮,
有點像蛋黃酥入烤箱前會在表皮刷上一層蛋黃,烤出來後可以剝起一小片薄外皮的入口即化。
流波紋本格宇治抹茶奶油乳霜餡,鑲嵌著三塊黝亮黑豆。
抹茶奶醬和餅乾黏得頗緊,要稍微用力才扳得開。
宇治抹茶バターサンド「みどりあはせ」餅皮口感鬆軟,不像一般夾心餅皮硬脆,但也非蛋糕狀柔軟,
是介於兩者間的口感,大致上還是較傾向餅乾狀,只是一咬就散開成小碎粒,潤潤軟軟地。
香甜的抹茶奶油乳霜入口即化,雖然呈茶綠色,嚴格說來抹茶氣味並不出色,
即使置於舌上緩緩化開仍無法明顯感受到抹茶甘澀,反而是甜濃香草奶潤味鮮明,稍稍喧賓奪主;
最後會有一絲絲堪稱虛無飄渺的洋酒氣悄悄逸出,正想細細品味時就倏地消散。
皮薄的微甜黑豆,外層口感沙軟但豆芯偏Q韌硬,頗具嚼感,黑豆味則表現地恰如其份,沒有意外。
宇治抹茶バターサンド「みどりあはせ」雖甜但不很膩口,單吃無負擔感不必連灌好幾次茶,
但是嘗起來實在太像常見的『蘭姆葡萄派』了,常常用吃葡萄乾的預期心理去咬黑豆,
然後感覺難以言喻地怪妙,愈吃會愈想去找正宗蘭姆葡萄派來吃。
整體來說水準一般滋味普通,不難吃但也不特別推薦,差強人意。
而且宇治抹茶バターサンド「みどりあはせ」好貴,餅乾約一塊滋露巧克力面寬+2.5塊滋露厚,
一盒八塊要¥1680元,當時真是殺紅了眼才會失魂買下。
ヽ(。ゝω・。)ノ 最後結帳金額 ↓
抹茶どら焼き ¥189x2 + 抹茶ロールケーキ ¥1260 + 抹茶生チョコレート ¥1050 + 
+ みどりあはせ ¥1680 = ¥4368 (¥4368*0.2972=NT.1298)
雖然與中村藤吉巧克力是同一天買得,但伊藤久右衛門以信用卡結帳,
銀行請款時日幣勢如破竹不斷往上竄升,所以與原本趁日幣低迷時囤積現金的匯率0.2664差別甚大。
同場加映 伊藤久右衛門 宇治銘茶選
平安文化色彩濃厚的宇治,為日本高級茶葉產地。伊藤久右面衛門本店位於宇治川畔,
茶品嚴選上質茶葉製成,為宇治萬福寺、平等院及平安神宮等有名寺社之御用品牌。
◆手軽でおいしい“本格”宇治茶ティーバッグ▼
▼ほうじ茶
使用等級較低的綠茶炒出香味後製成,茶色偏淡褐色,味道好聞滋味順口不澀,
單寧酸和咖啡因在眾日本綠茶中屬相對低量,刺激性不強,在日本一般餐廳喝到的茶,
多半都是ほうじ茶或番茶。
▼熱湯玉露
性質介於玉露與煎茶之間,茶湯色澤淡綠,香氣柔和滋味圓潤少澀感。
▼煎茶
佔日本一般綠茶使用量比例最高的茶種,茶湯呈鮮綠色,滋味甘爽微澀,含豐富兒茶素。
茶種分類☞ http://www.itohkyuemon.co.jp/site/a-shurui.htm
目前只拆了ほうじ茶及熱湯玉露,熱湯玉露的茶湯真就是很漂亮的淡綠色哩!
雖然只是茶包,但香氣滋味皆怡人舒服,果然色香味俱全,讓門外漢如我品嘗恰恰好啦~
同樣放置一小段時間再喝(回沖),熱湯玉露會有強烈苦澀感,ほうじ茶味道則無太大變化。
就味道而言,個人比較喜歡ほうじ茶,不過三者回購率都是100%。
◆ パウダー煎茶、ほうじ茶 & 宇治かりがね & 宇治玄米茶 ▼
茶粉則是非常方便攜帶,雖然是使用等級較低茶葉製成,但老店出品沒話說,
事實上我是去年買了伊藤久右衛門的茶粉包一喝驚人後,才愛上了伊藤久右衛門的茶品,
今年方敢大肆搜刮。下方茶葉在賣場有提供試聞,聞後覺得很不錯才買下,目前還沒開封。
至於伊藤久右衛門新推的煎茶「喜撰山」,當天在平等院店可以試喝,
不知是否因為試喝瓶放了一段時間又回沖太多次,或是該玉露本身滋味便是如此,
香氣好聞但口感非常非常苦冽,茶澀強烈,所以沒有敗。
想了解伊藤久右衛門お茶知識由此去☞ http://www.itohkyuemon.co.jp/site/content.htm
最後結帳金額 ↓
宇治茶ティーバッグ ¥840x3+ パウダー煎茶、ほうじ茶 ¥210 + 宇治抹茶入かりがね ¥735 +
宇治煎茶玄米茶 ¥630 = ¥4095 (¥4095*0.2972=NT.1217)
------------------------------------------------------------------------------
伊藤久右衛門本店 ☞ http://www.itohkyuemon.co.jp/site/honten.htm
本店茶房 MENU ☞ http://www.itohkyuemon.co.jp/site/sabou.htm
ぐるなび 介紹 ☞ http://r.gnavi.co.jp/k728800/
*店家資訊*
餐廳名稱:伊藤久右衛門
地址:〒611-0013 京都府宇治市莵道荒槇19-3
電話:0120-27-3993
營業時間:平日 10時~18時30分 (L.O.=18:00)
價位範圍(每人):詳見官網
*延申閱讀* 抹茶瘋 - 中村藤吉 抹茶生巧克力+抹茶クッキ
(♥▽♥)

orlis 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

茶洛招牌
「わらびもちの 茶洛」專賣わらび餅 (蕨餅),強調當日手工製作限量販售,
其招牌手作菓子「京わらびもち」曾名列黄金伝説「行列のできる超人気デザートベスト30」中,
「聽說」質地柔軟入口即化,風味清爽獨樹一格。不只地方上有好評,也廣為全國性報章雜誌揭載披露,

orlis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

ないどう内藤 和洋料理
臨時起意踩腳踏車遊京都的一日。
有了腳踏車去哪裡都很方便,更能恣意遊逛藏身狹小巷弄交通不便的店家。
每回行前都從找個人遊記書裡找尋推薦的私房餐廳,然後到Yahoo.jp搜索相關資料。
雖然個人很喜歡「名代豬排かつくら」,但仍想尋找更具主廚個人風格的豬排料理,
於是,順著行程安排,選定了位於京都御苑及市裁判所附近的『プチレストラン ないとう』(内藤)。
起先是從平澤摩里子「一個人的京都漫步手帖」書中,發現了這麼一間和風洋食創作料理,
書中描述『ないとう』店主内藤先生年輕時曾在豬排料理店修業過,十分了解豬肉如何烹調會更美味,
加上「Digi-Style京都グルメ情報」的詳細報導,便打定主意一定要吃到ないとう的午餐定食。
當天逛完京都御所後約莫中午11點半,剛好可以趕上午餐時間。
背對御苑站在丸太町通上,轉進緊臨京都「地方裁判所」旁的小路(柳馬場通),
約莫5分鐘路程就可以在右手邊看到『ないとう』店招牌。
招牌實在很不起眼,老實說是先意外發現知名豆菓子老店豆政後,才不經意瞥到『ないとう』那塊小板。
零日文程度的我此時面臨重大考驗,根據之前找到的資料,中午11點半應當已開店營業,
怎麼外觀一副大門深鎖的樣子 今天並非公休日啊?
走近一看,憑著一知半解的漢字推測出,ないとう自8/1起已經不供應平價午餐定食了?!
現在只有限額供應必須預約的午間套餐,沒有一道只要¥1200左右的ハンバーグロースカツ定食了...
看來之前找到的報導都是未更新的舊資料,此行只能吃到沉重的閉門羹...默默抱憾離去...
和風洋食 內藤ないとう
http://www.digistyle-kyoto.com/gourmet/eat/kitasan/naito.html 比較詳細的報導
http://www.samsul.com/2006/06/04/post_171.php 日本私人食記?

orlis 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


11.27 在「ないとう」飽嘗閉門羹後,空虛的肚子一時間茫茫然不知所向。
翻開地圖,發現『 PÂTISSERIE Salon de thé m.s.h 』與「ないとう」僅隔著幾個block,
同樣位於丸太町通+烏丸通+御池通+河原町通圈出來的方區塊裡,感覺路不難找,
便臨時起意前往パティスリー サロン・ド・テ エム・エス・アッシュ『 PÂTISSERIE Salon de thé m.s.h 』。

若非因為騎著腳踏車,不然還真懶得這般東繞西晃只為了找間蛋糕店。
莫名其妙地發現了京都百年老茶舖「一保堂」,一保堂町家外觀高深莫測非常有名家風範,
由門口朝內偷覷,看到烏木櫃上陳列數罈大缸頗具氣勢,日文不靈光不敢冒然進入,留待下回做好功課再訪。
(基本上,直往m.s.h路上不會經過一保堂,若看到一保堂...表示走過頭了)

圖片資料來源: YAHOO!JAPAN 地図情報
由地下鉄"京都市役所前"駅步行往『 PÂTISSERIE Salon de thé m.s.h 』路程不遠,十分鐘內可達,
轉進小路後周邊新舊建物點綴著幾幢町家建築,通往m.s.h的狹徑就夾在水野医院與一町家民宅間。
m.s.h鮮豔的橘紅招牌,與周邊"非黑褐即灰白"的色調相比份外突出。

今日良伴自転車此時成了燙手山芋,因為...看不懂黑板上寫什麼... ╮(ˊˇˋ)╭
門內空間好像不大,不確定腳踏車能不能牽進去,押小路上又標示"駐輪禁止",不禁煩惱了起來,
難道要因自転車之故再次無功折返嗎? 最後不得已將今日良伴偽裝成鄰人家的一份子。
(事後查出黑板上是"腳踏車可入內"的意思,當時真是白浪費光陰..Orz)
‧‧‧這原本是防火巷吧?
別出心裁的石坂小徑通往密境,若非風格迥異於周邊町家氛圍,不然細長門徑挺容易被忽略。
懷抱猶疑心緒,彷彿愛麗絲踩著好奇又忐忑的步伐闖入『 PÂTISSERIE Salon de thé m.s.h 』。

越過小巧雅緻十分適合舉辦午茶party的露天中庭,推門直入另外獨立一室的點心櫃+外帶區。
『 PÂTISSERIE Salon de thé m.s.h 』的蛋糕櫃是平面式的,類似一般珠寶品牌的陳列矮櫃,
閱兵典禮似地,蛋糕們整齊劃一斜斜排放立著,靜候饕客校閱欽點;
客人挑選甜點時看到的是蛋糕頂部,要稍微屈膝,方能觀察到蛋糕縱切面。
(點圖放大)
用餐區空間不大席數不多,裝潢簡潔乾淨泛出清爽氣息,連廚具設備都閃閃發亮;
除去外帶區的可愛店員與半開放式廚房裡東摸西弄的白袍蛋糕師傅,正午12時許店內空盪門可羅雀,
揀了個面對小巧中庭的靠牆座位,滿足口腹之慾也要兼顧視覺享受,同時放鬆情緒用心品嚐。

若要說 PÂTISSERIE Salon de thé m.s.h有什麼值得特別一訪的招牌名物,就是和洋融合,
將傳統和風食材生麩運用到西式甜點,所開發出獨樹一格的「麩屋ロール」與「よもぎ麩ロール」。
一般來說,生麩多使用於傳統料亭日本料理或精進料理中,加入西洋甜品的作法較不常見(或說稀少?),
也因此m.s.h將生麩混入蛋糕所營造出的特殊食感,特別吸引嗜甜者前來嚐鮮。

在京都,最讓我難以抗拒的顏色就是「茶綠色」,只要成份中有一點點抹茶or綠茶存在,就絕對不會放過,
也因此雖初次到訪仍捨棄了淡乳黃的本格「麩屋ロール」,選了色澤內斂葉綠的『よもぎ麩ロール』。
另外單點完搭配茶品後,等了10來分鐘餐點送上,還附帶整套茶具,初見這陣仗有點鄉巴佬的驚慌,

先是一小碗細白砂糖,邊邊佐著一座小沙漏,茶杯盤微溫,杯緣懸個完全不知要如何使用的濾網,
茶壺罩上保溫罩,整個壺身也是事先燙熱過,所以當我一時好奇掀開壺蓋準備觀察茶葉狀況時,
狠狠地被燙了一下,差點失手摔了壺蓋;茶葉則是直接投入壺中沖好,非以茶包充數。
接著便是此行重點目標-よもぎ麩ロール,呈裝よもぎ麩ロール的瓷盤身冰涼到暈出細白霧氣,一切都很講究。

よもぎ麩ロール粗略地翻出中文名,大概就叫"艾草麵筋瑞士捲"吧 (誤)? 外觀採一般常見瑞士捲作法,
外層以抹茶入り的蛋糕捲皮包覆,中段夾裹一層豐厚鮮奶油,再鑲嵌入大粒紅豆及艾草製成的よもぎ麩。

小心翼翼地以叉子切出混合茶蛋糕裹白奶油夾よもぎ麩的斷塊,危顫顫地送入口中,uh~huh~um~
「咦~」「真是微妙的滋味啊~」蛋糕捲皮鬆軟綿密不過於濕糊,鮮奶油柔潤爽口,奶香自然卻不覺油膩,
兩者和在一起,味道清爽薄甜,跟一般印象中非常蜜膩濃香的日本糕點截然不同,滋味淡薄到頗具禪意 :p
よもぎ麩口感軟Q不帶韌意卻十分有嚼勁,以至於蛋糕迅速化開後,獨存嚼感明顯的よもぎ麩繼續與齒舌奮戰。
接著慢慢分解品嘗ロール各部份,蛋糕捲皮雖呈茶綠色,卻感覺不出明顯的抹茶香澀,也幾乎不帶一絲甜味,
一時以為よもぎ麩ロール的よもぎ是連蛋糕捲皮都以艾草製成;
鮮奶油質地很像漂亮的泡沫慕絲,跟一般鮮奶油濃密緊實的光滑不太一樣,同時比較沒有一般鮮奶油的脂膩感,
跟捲皮一塊嘗時覺得不怎麼甜,單吃比較能感受到明顯甜味。

中心包藏著滿滿的よもぎ麩及大粒小豆,其中使用的よもぎ麩是來自於京都麩物百年老舖「麩嘉」,
麩料掺和艾草製成,故呈深綠色澤。ロール裡的よもぎ麩本身不甜,亦無特別調味過,完全就是麩的原始滋味,
唯Q勁富饒的口感讓人印象深刻,一咬即有「啊,原來這就是麩啊~」的體會,還蠻好吃的 。
跟よもぎ麩差不多大的整顆帶皮小豆(かのこ豆),外型像是一般紅豆的放大版,類台灣花豆(大紅豆)的體積,
嘗起來也是一般紅豆的味道,不很甜,口感沙軟但不會入口即化,要稍微咀嚼過才好嚥下。

整體來說,よもぎ麩ロール糖份不高,風味自然輕盈無負擔感,不必擔心吃完滿腔甜膩,
若厭倦了過於華麗濃烈的日本精緻糕點,推薦嘗試PÂTISSERIE Salon de thé m.s.h的よもぎ麩ロール,
品味揉合四種不同口感的清爽,清爽到配白開水即可。
至於當天搭配的茶...就沒什麼印象了 ╮(  ̄3 ̄)╭ 只隱約記得有柑橘類的清香,順口不澀。

◎押小路通,防火巷口電線桿旁的黑板手寫菜單。(點圖放大)

最後結帳金額 → よもぎ麩ロール ¥399 + 某種紅茶 ¥525 = ¥924 (¥924*0.2664=NT.246)

◎網路找到的食記及報導PÂTISSERIE Salon de thé m.s.h本身好像沒有官網 (小店吧?)
http://blog.goo.ne.jp/matsuries/e/8490f92f1d3419de81f32511478ff61d 有蛋糕櫃+戶外空間圖
http://www.kansai.com/gourmet/G0001805 有蛋糕師傅照
http://blog.kansai.com/syokudouraku/311
http://blog.zaq.ne.jp/attamaru/article/509/ 日blog食記
http://www.yomiuri.co.jp/tabi/domestic/foodki/20070219tb05.htm 読売新聞 片山一弘 報導

*店家資訊*
餐廳名稱:PÂTISSERIE Salon de thé m.s.h パティスリー サロン・ド・テ エム・エス・アッシュ
地 址:〒604-0944 京都市中京区押小路通麩屋町西入橘町630
電 話:075-212-5388
營業時間:11:00~20:00;定休日=木曜日
價位範圍:單個甜點¥367up


(  ̄▽ ̄)σ

「よもぎ麸ロール」
抹茶入りの生地に、よもぎ麩と小豆(かのこ豆)を巻いています。生地、生クリームは
麸屋ロールと同じく厳選した素材を使用しています。 京都の伝統食材を使った、新しい美味しさです。
(0217-0325)

orlis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今井-豆皮九条蔥うどん
當天到了道頓堀,在吃過兩次心有好評的神座拉麵,與旅遊書上有佳評的今井うどん間掙扎。
其實當時人已走到神座千日前店,看到店外長龍,基於身心俱疲的理由轉頭走回今井。
說實在,今井的用餐環境舒適非常多,自動門一進去,
左邊是外賣便當櫃及結帳櫃台,右邊是長排矮櫃候位區(附椅墊可坐),
再來有兩個空間明亮整潔的廁所,甚至還有電梯通往二樓用餐區,
獨立式桌椅不必人擠人,沒有『吃完馬上走人』的氛圍,算是頗有格調的老店。
當天約莫20:30進入,仍舊門庭若市必須候位,登記完姓名後倒在矮櫃上休息不到五分鐘,
服務生便領我到一樓用餐區,並特別詢問是否需要英文menu。
英文menu中有附推薦人氣餐點的縮圖,所以即使我不懂日文也沒背菜名,
仍能靠一指神功點到我一開始便打定主意要吃豆皮うどん。
環顧四周,多數客人都是三五成群點一大鍋物料理,然後悠閒地吃喝暢談。
東摸摸西看看,差不多等了10分鐘餐點便送了上來。
第一個念頭「怎麼這麼像甜不辣 ( ̄ー ̄;)」跟想像中的豆皮不太一樣。
豆皮九条蔥うどん,正確餐點名稱為きつねうどん
湯頭為使用「北海道産の天然昆布」及「熊本産の鰹」調製的今井秘傳湯底。
先舀了杓湯入口,嗯...日本常見的特鹹口味少不了,但還多帶著一分甜意,老實說個人覺得不是很清爽,
再咬了口豆皮,豆皮飽含豐富湯汁,每嚼動一下就有無法言喻的甜汁湧出,滋味非常甜,
非那種砂糖或糕餅的甜,就是難以形容的甜甜甜。
個人最在意的うどん麵條,稱不上Q潤或硬韌,很普通,口感跟台灣烏龍麵很像;
豆皮雖然真材實料很大塊,但是好甜,連邊上的九条蔥都無法中和口感或提昇層次,
豆皮甜液漫入鹹湯底,只覺得整碗麵又鹹又甜整體感覺混雜到有點詭異,不香醇,有點失望。
今井也有供應鴨肉うどん和鴨肉鍋,或許這才是它真正好吃的招牌菜? (可惜我不吃鴨肉)
道頓堀 今井 官網 ☞  http://www.d-imai.com/tenpo.html
美食情報 ぐるなび介紹 ☞ http://r.gnavi.co.jp/k001100/
*店家資訊*
餐廳名稱:道頓堀 今井本店
地        址:〒542-0071 大阪府大阪市中央区道頓堀1ー7ー22 
電        話:06-6211-0319
營業時間:11:00~21:40(L.O.)
價位範圍:きつねうどん ¥735 (含稅)
( ̄□ ̄|||)a

orlis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

南海電鉄空港特急<ラピートα>
最後一天要從天神橋筋六町目往關空,
不論是搭JR HARUKA、LIMOUSINE巴士、還是南海電鐵,都要轉車,
只好選擇相較之下稍微方便一點的南海電鐵,因為不想要手抓行李人擠人,一開始就打定主意搭特急列車。
南海電鉄空港特急 Limited Express「ラピートα」寶藍外型真是酷斃了,
不過今天只是想說一下「ラピートα」和HARUKA放置行李箱的地方。
「ラピートα」的行李處在玻璃自動門內,坐在列車前排位置可直接看到自己的行李,感覺比較安心,
HARUKA はるか則規劃在車門內側,行李處跟車廂間還隔著一道玻璃自動門,
玻璃下半部印象中非完全透明(有白色格狀花紋),讓人比較不放心。(這張是站在JR月台上往車門內拍得)
By the way,京成特急列車行李放置處也是規劃在車廂內。

orlis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

宇治平等院 紅葉
如果當天是從京都出發,就不必這麼煩惱又辛苦了。
若住K'S HOUSE,可以直接走到JR京都駅搭JR HARUKA列車,
又或住J-HOPPER,走到京都八条口搭LIMOUSINE BUS,也能高枕無憂一路睡到KIX。
可惜訂不到後面幾天的京都住宿,只好改住大阪南洲民宿,
雖然是退而求其次的選擇,但大阪南洲民宿真的非常非常的讚!!強烈推薦給有意住大阪的背包客。

orlis 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。